1 Zimmer, 2 Gast
Ob in unseren gemütlichen Zimmern und Apartments, in unseren exzellenten Restaurants oder in unseren stilvollen Bars: Wir bieten Paaren, Familien, Geschäftsreisenden sowie der lokalen Bevölkerung den place-to-be in Zug.
Doch nicht nur das. Unser vielfältiges Angebot macht uns zum place-to-sleep, place-to-meet, place-to-chill, place-to-enjoy und place-to-celebrate.
Swiss Location Award® 2025
«Papi, hier riecht’s nach Sonntag.»
Ein Satz, den wir von einem kleinen Gast gehört haben – und der uns Gänsehaut beschert hat.
Genau dieses Gefühl möchten wir auch Ihnen schenken:
Ein Ort, der sich einfach richtig anfühlt. Ob beim Zmorge mit der Familie, beim Feierabenddrink, beim Dinner mit Freund:innen oder als Hotelgast auf Genussreise.
Wir, das aigu Restaurant & Bar, sind für den Swiss Location Award® 2025 nominiert – und mit Ihrer Unterstützung können wir dieses besondere Gefühl sichtbar machen.
🗓️ Abstimmung möglich bis zum 31. Mai
👉 Zur Bewertung bitte folgenden untenstehenden Button anklicken:
Danke, dass Sie Teil davon sind.
6 Locations. Und unzählige Angebote.
places-to-relax: Unsere Hotels & Apartments
Unsere modernen und komfortablen Unterkünfte liegen in einem ruhigen Umfeld – und doch mitten im Herzen von Zug. Ob im 4-Sterne-Superior-Park Hotel, unserem 4-Sterne-Designhotel City Garden, dem Hotelgebäude Résidence oder in unseren City Apartments: Wir verbinden stilvolles Ambiente und erstklassigen Service zu einem nachhaltigen Erlebnis.
places-to-enjoy: Unsere Restaurants & Bars
Im aigu Restaurant & Bar erwartet Sie genussvolle Schweizer Küche mit einem Hauch Südfrankreichs. Ob à la carte oder für exklusive Events – unser vielfältiges kulinarisches Angebot und das entspannte Ambiente machen jeden Besuch besonders. Die aigu Bar & Lounge lädt zusätzlich mit modernen, einladenden Räumlichkeiten mit Wintergarten zum Verweilen ein.
Unser Secret Garden - Ihre Event-Location öffnet seine Türen exklusiv für Veranstaltungen jeglicher Art. Hier trifft regionale Küche auf kreative Vielfalt, und das stimmige Ambiente lädt zum Verweilen und Genießen ein – ganz privat und nach Ihren Wünschen gestaltet.
places-to-celebrate: Ihre Events & unser Catering
Unsere ansprechenden Räumlichkeiten sind prädestiniert für grosse wie kleine Events. Ob Geburtstagsfeier, Hochzeit oder Generalversammlung: Wir bieten nicht nur die passende Location, sondern auch die Leidenschaft beim Service. Und diese Leidenschaft bringen wir auch gerne mit einem ausgezeichneten Catering zu unseren Kunden.
Was gibt’s Neues?
place-to-delight
Schon Pläne für einen Jahresabschluss & Neujahrsbeginn, der in Erinnerung bleibt?
Ob Weihnachts-Apéro, Team-Dinner oder Neujahrsfest – wir bieten den perfekten Rahmen für Ihre Feier.
Daniela Samulski und unser Event-Team sorgen dafür, aus Ihren Ideen ein echtes Highlight zu machen.
Rufen Sie uns an – wir sind bereit, mit Kreativität, Erfahrung und ganz viel Herzblut.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter +41 41 727 49 49
oder auf Ihre E-Mail an unser Event-Team.
place-to-work: Unser Anspruch als Arbeitgeberin
Was macht ein Hotel, was macht ein Restaurant aus? Nicht die Grösse der Rezeption oder der Umfang der Weinkarte, sondern die Personen, die einen lächelnd empfangen und kompetent beraten. Deshalb tun wir alles dafür, dass sich unsere Mitarbeitenden bei uns wohlfühlen.